danska-svenska översättning av karl den store

Karl den storeSom ni mycket väl vet har vi varit européer ända sedan Karl den stores dagar.Vi har som bekendt været europæere siden Karl den Stores tid. För några månader sedan utbröt här en hel diskussion eftersom kommissionens ordförande herr Prodi anförde att den europeiska historien börjar vid Karl den stores tid.For nogle måneder siden havde vi en længere diskussion, fordi kommissionsformanden hr. Prodi havde udtalt, at den europæiske historie starter på Karl den Stores tid. Vice ordföranden i mitt utskott sade, och tittade på eurons historia, att vi skulle behöva gå tillbaka till Karl den store, och troligen till Diocletianus, som är eurons farfader.Næstformanden for mit udvalg sagde, idet han gik tilbage i euroens historie, at man skulle tilbage til Karl den Store, og sandsynligvis til Diocletian, som er euroens bedstefar.

Ordbok